Waddly
Waddly · Legal

Privacy Policy

Last updated:

This policy explains how information is processed when you use Waddly, a vocabulary-learning application operated by Aleksandr Miakin, an individual based in Armenia.

Without an account, your dictionary and learning progress stay on your device. When you sign in, your words, sets, learning languages and answer history are also stored on our server so they stay the same on all your devices and come back after a reinstall. Online features send the information needed for those features to our server and service providers.

1. Information we process

Learning content on your device

Words, translations, notes, collections, review progress, learning profiles, saved practice materials and preferences are stored locally. Each signed-in account keeps its data in its own file on the device. Your operating system may separately include application data in its backups.

Synced learning data

When you are signed in, the app sends the following to our server and keeps it linked to your account: your learning languages; your words with their translations, transcription, part of speech, definition, examples, notes, verb forms, image links and training settings; your sets and the words in them; and a record of your answers in training (whether each answer was right, the training type and its time), from which your progress is calculated. Words added before you sign in on that device join your account and are synced too.

Photos you pick from your device's library for a word stay on that device and are not uploaded. When you are signed in, the feathers you earn and the clothes you buy for the duck, with what it wears and their colours, are also kept with your account. Journey progress, streaks and statistics, saved AI practice materials and training settings are not synced at present.

Account and authentication

When you sign in with Apple or Google, we process your user identifier, email address (including an Apple private relay address where applicable), authentication provider, and any name or profile image URL supplied to the account. We do not receive your Apple or Google password. The app stores its session token in secure device storage; the server stores a hash of that token. For Apple sign-in, we also store an encrypted refresh token so we can revoke access when you delete your account.

Lookups, AI and imports

Online features process your requested word or text, selected languages, vocabulary, topics and generation settings to provide translations, definitions, examples, images, speech and practice materials. Input may contain personal information if you include it.

Photo and document import asks for permission before the first upload. Selected files are sent to our API; photos and relevant document text may be sent to OpenAI for extraction or translation. Complete structured word/translation pairs may be processed without an AI request. You can revoke permission for future imports in Settings. Original import files are not stored as records in our server database; temporary copies may remain on your device until removed by the app or operating system.

Purchases and usage

Apple handles App Store payments. RevenueCat processes app user identifiers, products, transactions, purchase and expiry dates, and subscription status to validate purchases and restore access. Our server receives subscription events and stores entitlement information. We do not receive your full payment card details.

We use an account identifier or an app-generated device identifier and generation records to enforce feature allowances. Hosting and network providers also process connection and diagnostic information, such as IP addresses and request metadata.

Usage analytics

The app records which screens you open, when it is opened and sent to the background, and a few key steps: finishing onboarding, seeing the subscription offer, the result of a purchase and finishing a training. These events include your device model, operating system, app version, language and an app-generated identifier; when you are signed in, they are linked to your account identifier. The analytics provider uses your IP address to derive an approximate location (country and city) and then discards the address without storing it. They never include your words, translations, notes, sets or name. We use them to understand how the app is used and to improve it. You can turn this off at any time in Settings → Share usage analytics.

Shared content

Publishing a set sends its title, author information, languages and selected words to our server. Anyone with the link or code can access that published content. Disabling a link does not remove copies already imported by others. Leaderboards process reward records and display ranking information, including your display name, to other signed-in users.

2. Why we use information

We process information to provide requested features, keep your learning data in sync across your devices, authenticate accounts, manage subscriptions and usage limits, support sharing and rankings, respond to requests, troubleshoot problems and protect the service.

Where GDPR applies, the basis depends on the processing: providing the service you request, consent for processing that requires it, legitimate interests in security and service operation where those interests do not override your rights, or applicable legal obligations. You can withdraw consent without affecting processing already lawfully carried out.

3. Providers and international processing

Our API, PostgreSQL database and temporary data store are hosted by Render in Frankfurt, Germany. Depending on the feature, we use Apple, RevenueCat, Google (sign-in and text-to-speech), OpenAI, Google Gemini, DeepL, Wiktionary and Pexels. Usage analytics is processed by PostHog in its EU Cloud. Images and audio may also be loaded directly from provider servers.

Providers may process information outside Armenia or your country, including outside the European Economic Area. Their processing and retention depend on the service used and applicable agreements and laws. This policy does not promise that all provider processing stays in Germany.

Waddly contains no advertising SDK and does not use analytics data for advertising or share it with data brokers. These legal pages use no cookies, analytics scripts or third-party fonts.

4. Storage and deletion

Local learning data remains until you remove it through available app controls or delete the app, subject to operating-system backups. Signing out does not erase your learning data: the account's file stays on the device for your next sign-in.

Synced learning data remains on our server while your account exists. When you delete a word or set, the server keeps a deletion marker so your other devices remove it too; your answer history is kept to calculate progress. Both are removed when you delete your account.

Account records remain while your account exists. Deleting your account in Settings removes the account and its linked server sessions, synced learning data, subscription cache, published sets, leaderboard records, duck clothes and account-linked AI usage, and removes the account's learning data from the device you delete it on. Copies already on your other devices stay there until you delete the app or its data on those devices. Apple sign-in access is revoked as part of that flow.

Some records are separate from the account, including webhook delivery identifiers used to prevent duplicate processing, guest usage records, operational logs and provider-managed backups. Deleting a Waddly account does not automatically erase records held by Apple or RevenueCat and does not cancel an App Store subscription. Retention varies by record type and provider; contact us for information or an erasure request concerning those records.

Original import files are processed for the request rather than retained in our database. AI generation jobs and raw dictionary pages are held temporarily on our server, for up to 24 hours. Finished dictionary lookups (a word with its translations, definitions and chosen picture) are stored without any link to who looked them up, for up to one year, so that the next lookup of the same word does not have to be sent to the providers again. Saved learning results may remain on your device.

5. Your choices and rights

You can manage camera, photo and notification permissions in device settings, revoke future AI-import permission and turn off usage analytics in Waddly Settings, and delete your account there. Manage subscription renewal separately through Apple.

Contact myakinalex@gmail.com to request access, correction or deletion, or to ask about data handling. Depending on applicable law, you may also have rights to portability, restriction, objection and withdrawal of consent, and to complain to your local data-protection authority. We may need to verify your identity before acting on a request.

6. Age requirements

Waddly is intended for users aged 13 and older and is not directed to children under 13. If you believe a child under 13 has provided personal information, contact us so we can investigate and address the information involved.

In countries where a higher age applies to independently consenting to an online service's processing, a parent or legal guardian must provide any consent required by law before that processing takes place. Being 13 or older does not by itself satisfy every country's consent requirements. Contact us before using a feature if the required parental authorization has not been arranged.

7. Security and updates

We use HTTPS for the live API, hashed session tokens and encrypted Apple refresh tokens. No online service can guarantee absolute security.

Updates to this policy will be posted here with a revised date. Where applicable law requires additional notice or renewed consent, that requirement also applies.

For privacy questions, write to myakinalex@gmail.com.